[#Попіл](?q=%23%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB) [#Гонконг](?q=%23%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B3)  [#LGBTQ](?q=%23LGBTQ) 

Попіл - 5 серія з 9 Субтитри від 
[@BambooUA_LGBTQ](https://t.me/BambooUA_LGBTQ) та [@Bambooua2022](https://t.me/Bambooua2022)

 [Трейлер](https://youtu.be/QMF-eWHpNCc?si=mtlSpNype38IbuQH)
[Перегляд на сайті для Підписників](https://bambooua.com/lgbtq/1173-popil-bl.html)
 [Перегляд у Телеграмі](https://t.me/HiddenBambooUA)
У темному й небезпечному Гонконгу двоє чоловіків опиняються по різні боки закону, але доля раз у раз зводить їх разом. Поліцейський під прикриттям Мок Фейфун живе серед брехні, а холодний і владний Хуей Льоктоу ховає рани, про які ніхто не знає. Їхній зв’язок народжується там, де не має права існувати — серед ризику, зради й тіні кримінального світу. І коли все навколо починає руйнуватися, вони раптом розуміють: найбільша небезпека — це втратити один одного.
 **Переклад**: 
[Lingdang](http://t.me/Ling_Dang), [Соняшник](https://t.me/darilium), [MSAnna](https://t.me/MomotSurzhykova), [sand_witch](https://t.me/sand_witch_MI)
** **Постер: [D.Va](https://t.me/tsubasava)
 **Редактор**: [Runa](https://t.me/Olen_aFomenko)

 Подякувати команді Bambooua:   
  [Patreon](https://www.patreon.com/BambooUA2024)
  [Моно](https://send.monobank.ua/jar/AcYuYfmuuZ) 
 [Конверт ПриватБанку](https://www.privat24.ua/send/4rbd7)

 BambooUA в соцмережах:
[ТікТок](https://www.tiktok.com/@bambooua)       [Інстаграм](https://www.instagram.com/fsg_bambooua/)      [Фейсбук](https://www.facebook.com/clubbambooua)