>>호르무즈 해협에서 상선 피격, 12명 부상

•현지시간 10월 6일, 인도 외교부는 이날 오만 인근 해역에서 파나마 국적 상선이 공격받은 사건을 규탄

•성명에 따르면 해당 상선은 호르무즈 해협을 통과하던 중 공격을 받음. 선원은 총 19명이며, 이 중 17명이 인도 국적. 이번 공격으로 선원 12명이 부상을 입었으며, 이 가운데 11명이 인도 국적 선원

•인도 측은 해당 지역 상선에 대한 공격이 지속되고 있는 데 대해 깊은 우려 표명, 지역의 평화와 안정을 유지하기 위해 이 같은 공격을 즉각 중단 촉구

>当地时间10月6日，印度外交部发表声明，对一艘悬挂巴拿马国旗的商船当天在阿曼附近海域遭袭一事表示谴责。声明指出，该商船在途经霍尔木兹海峡时遭到袭击。船上共有19名船员，其中17人为印度公民。袭击共造成12名船员受伤，其中包括11名印度籍船员。