**>>2026년 선전과 2025년 경주 만남 관련 중국측의** **한중 FTA 표현 비교 **

•2025년 경주 한중 정상회담 당시 중국 측은 ‘한중 자유무역협정(FTA) 2단계 협상을 가속화한다(加快推动中韩自由贸易协定第二阶段谈判)”고 표현. 당시에는 FTA 2단계 협상이 진행 중이라는 의미

**•반면, 이번 선전 정상회담에서는 ’한중이 FTA 2단계 협상을 실질적으로 완료했다(中韩实质性完成了自贸协定第二阶段谈判)”‘고 표현. 이어 ’이 제도적 장치를 충분히 활용해 무역·투자 협력을 강화한다(用好用足这一制度性安排)‘고 언급**

•다만 **금번** **중국측 공식 발표문에는 ‘서비스·투자’, ‘콘텐츠’ 등의 구체적인 개방 내용은 아직 나오지 않음.** 중국 측 공식문에서 확인되는 FTA 관련 표현은 위 두 문장의 차이가 핵심. 한국 정부 발표에서는 이번 후속협상이 서비스·투자 분야 실질타결이라고 구체적으로 설명중. 향후 중국측이 발표하는 구체적인 내용과 여행•문화•투자 관련 표현 주목할 필요