Латинське слово _fōrma_ вважається запозиченням з грецької мови, з етруським посередництвом, незважаючи на проблеми, створені довгим -ō- у латині. А походить _fōrma_ від `μορφή`, котре, ймовірно, демонструє ступінь із голосним εкореня` μερφ-`, засвідченого лише у формі, наведеній Гесихієм: `ἀμερφές` («потворний»). Це чергування присутнє і в українській мові, пор. везти / віз < воз, нести / ноша. Існування незафіксованого в текстах іменника середнього роду `μέρφος` – котрий відповідав би формі `μορφή` (пор. `γένος / γονή`), – а також дієслова `μέρφω` залишається гіпотетичним. Це слово, ймовірно, походить від розширеної форми *mer-gwh- індоєвропейського кореня *mer- («спалахувати», «сяяти») і, можливо, пов’язане зі словом `μόρφνος`.
Різний порядок приголосних в грецькому та латинському слові – метатеза, пор. долоня / ладонь.

[#СЯД](?q=%23%D0%A1%D0%AF%D0%94)