סצנה סוריאליסטית לחלוטין בליון: אישה מתחננת בפני הפורעים לכבות את האש שהציתו בכניסה לבניין שבו לכודים ילדים, משום שצוותי הכיבוי חסומים בהמשך הרחוב על ידי מחסומים שהפורעים עצמם הקימו.

המפגין משיב לה: ״לא אכפת לי בכלל, אנחנו צעירים, אנחנו רוצים זכויות״.
(אמיר צרפתי)