**� تحديث من سكك الحديد الإسرائيلية | עדכון מרכבת ישראל 

** توقف مؤقت لحركة القطارات في منطقة حيفا مركز – هشمونه بسبب عطل في السكة.
** הופסקה זמנית תנועת הרכבות באזור חיפה מרכז–השמונה בעקבות תקלה במסילה.

** حتى إشعار آخر:
**• القطارات القادمة من الشمال تنهي رحلتها في محطة “مركازيت همفراتس”.**
**• القطارات القادمة من الجنوب تبدأ وتنهي رحلتها في محطة “حيفا حوف هكرمل”.**

** עד להודעה חדשה:
**• רכבות מצפון יסיימו את נסיעתן בתחנת מרכזית המפרץ.**
**• רכבות מדרום יחלו ויסיימו את נסיעתן בתחנת חיפה חוף הכרמל.**

** يُنصح باستخدام المواصلات العامة البديلة ومتابعة التعليمات في المحطات.
** מומלץ להשתמש בתחבורה ציבורית חלופית ולעקוב אחר ההנחיות בתחנות. �