# Anime Classic - аніме українською

> Telegram channel: @animeclassicua
> OpenTG: https://opentg.ai/c/animeclassicua

Українізація аніме і не тільки. Онлайн релізи - @ryanha_re Чатик для спілкування - @AnimeClassicChat Для реклами, вп, співпраці та інших пропозиції пишіть у пп каналу або сюди - @RyanhaSon

## Recent posts

- [#Мисливець_х_мисливець Серія 70 (8) #Hunter_x_hunter (1999) #Субтитри #OVA (1) 🗓 Нові серії щосубот](https://opentg.ai/c/animeclassicua/mislivets-kh-mislivets-seriya-70-8-hunter-x-hunter-1999-2810.md) — 2026-09-12
- [#Магічна_академія_Атараксія Серія 12/12 #Masou_Gakuen_HxH #Субтитри Проєкт завершено! Збір адміну на](https://opentg.ai/c/animeclassicua/magichna-akademiya-ataraksiya-seriya-12-12-masou-gakuen-hxh-s-2809.md) — 2026-09-12
- [#ЗнищенняСвіту Серія 13/13 #WorldDestruction #Субтитри Проєкт завершено! Збір адміну на зарядну стан](https://opentg.ai/c/animeclassicua/znishchennyasvitu-seriya-13-13-worlddestruction-subtitri-proye-2808.md) — 2026-09-12
- [#Магічна_академія_Атараксія Серія 11/12 #Masou_Gakuen_HxH #Субтитри Збір адміну на зарядну станцію!](https://opentg.ai/c/animeclassicua/magichna-akademiya-ataraksiya-seriya-11-12-masou-gakuen-hxh-s-2806.md) — 2026-09-11
- [#КоджіроЗКлануФума Серія 02/06 #FuumaNoKojirou #Субтитри Збір адміну на зарядну станцію! https://sen](https://opentg.ai/c/animeclassicua/kodzhirozklanufuma-seriya-02-06-fuumanokojirou-subtitri-zb-2805.md) — 2026-09-11
- [#Мармеладний_хлопчик Серія 09 #Marmalade_Boy #Субтитри Збір адміну на зарядну станцію! https://send.](https://opentg.ai/c/animeclassicua/marmeladniy-khlopchik-seriya-09-marmalade-boy-subtitri-zbir-2804.md) — 2026-09-11
- [#Ді_Ґрей_мен Серія 63 #D_Gray_man #Озвучення Збір адміну на зарядну станцію! https://send.monobank.u](https://opentg.ai/c/animeclassicua/di-grey-men-seriya-63-d-gray-man-ozvuchennya-zbir-adminu-na-2800.md) — 2026-09-10
- [#Люпен_III (1971) Серія 05/23 #Lupin_III #Rupan_Sansei #Озвучення Озвучено завдяки підтримці наших г](https://opentg.ai/c/animeclassicua/lyupen-iii-1971-seriya-05-23-lupin-iii-rupan-sansei-ozvu-2799.md) — 2026-09-10
- [#ЛазуровийШляхМалийВперед Сезон 01, серія 06/12 #AzurLaneSlowAhead #Субтитри Перекладено на замовлен](https://opentg.ai/c/animeclassicua/lazuroviyshlyakhmaliyvpered-sezon-01-seriya-06-12-azurlaneslo-2798.md) — 2026-09-10
- [#ПригодиДіґімонів2020 Серія 07 #DigimonAdventure2020 #Субтитри Збір адміну на зарядну станцію! https](https://opentg.ai/c/animeclassicua/prigodidigimoniv2020-seriya-07-digimonadventure2020-subtit-2797.md) — 2026-09-10
- [#Сейлор_Мун Сезон 02, серія 03/43 #Sailor_Moon #Озвучення Збір адміну на зарядну станцію! https://se](https://opentg.ai/c/animeclassicua/seylor-mun-sezon-02-seriya-03-43-sailor-moon-ozvuchennya-z-2796.md) — 2026-09-09
- [#ЗнищенняСвіту Серія 12/13 #WorldDestruction #Субтитри Сюжет: Світ охоплений війною між людьми і зві](https://opentg.ai/c/animeclassicua/znishchennyasvitu-seriya-12-worlddestruction-subtitri-syuzhet-2795.md) — 2026-09-09
- [#Магічна_академія_Атараксія Серія 10/12 #Masou_Gakuen_HxH #Субтитри Збір адміну на зарядну станцію!](https://opentg.ai/c/animeclassicua/magichna-akademiya-ataraksiya-seriya-10-12-masou-gakuen-hxh-s-2794.md) — 2026-09-09
- [🔋 Найважливіший збір для каналу Нині це, мабуть, найважливіший збір для стабільної роботи каналу. У](https://opentg.ai/c/animeclassicua/nayvazhlivishiy-zbir-dlya-kanalu-nini-tse-mabut-nayvazhlivish-2792.md) — 2026-09-09
- [#Люпен_III (1971) Серія 04/23 #Lupin_III #Rupan_Sansei #Озвучення Озвучено завдяки підтримці наших г](https://opentg.ai/c/animeclassicua/lyupen-iii-1971-seriya-04-23-lupin-iii-rupan-sansei-ozvu-2791.md) — 2026-09-08
- [#Бакі_Ханма Сезон 02, серія 01 #Baki_Hanma #Озвучення Збір коштів на серії 2-го сезону! https://send](https://opentg.ai/c/animeclassicua/baki-khanma-sezon-02-seriya-01-baki-hanma-ozvuchennya-zbir-2790.md) — 2026-09-08
- [#СталеваТривога Серія 07/12 #FullMetalPanicInvisibleVictory #Субтитри Сюжет: Події розгортаються піс](https://opentg.ai/c/animeclassicua/stalevatrivoga-seriya-07-12-fullmetalpanicinvisiblevictory-2789.md) — 2026-09-08
- [А покорміть, пліз, баночку "Хантера" бо на цей тиждень по-нулям, і немає чим заплатити перекладачці](https://opentg.ai/c/animeclassicua/a-pokormit-pliz-banochku-khantera-bo-na-tsey-tizhden-po-nu-2788.md) — 2026-09-08
- [#Магічна_академія_Атараксія Серія 09/12 #Masou_Gakuen_HxH #Субтитри Переклад: Ymka Редагування: Ryan](https://opentg.ai/c/animeclassicua/magichna-akademiya-ataraksiya-seriya-09-12-masou-gakuen-hxh-s-2787.md) — 2026-09-07
- [#СтаршаШколаМерців Серія 05/12 #HighSchoolOfTheDead #Субтитри Перекладено на замовлення п. Ігоря. Сю](https://opentg.ai/c/animeclassicua/starshashkolamertsiv-seriya-05-12-highschoolofthedead-subtitr-2786.md) — 2026-09-07
- [#АндроїдПокоївка Серія 08/12 #Mahoromatic #AutomaticMaiden #Озвучення Сюжет: Колишній бойовий андрої](https://opentg.ai/c/animeclassicua/androyidpokoyivka-seriya-08-12-mahoromatic-automaticmaiden-2785.md) — 2026-09-06
- [#АндроїдПокоївка Серія 07/12 #Mahoromatic #AutomaticMaiden #Озвучення Сюжет: Колишній бойовий андрої](https://opentg.ai/c/animeclassicua/androyidpokoyivka-seriya-06-12-mahoromatic-automaticmaiden-2784.md) — 2026-09-06
- [#ЛазуровийШляхМалийВперед Сезон 01, серія 05/12 #AzurLaneSlowAhead #Субтитри Перекладено на замовлен](https://opentg.ai/c/animeclassicua/lazuroviyshlyakhmaliyvpered-sezon-01-seriya-05-12-azurlaneslo-2780.md) — 2026-09-06
- [#Мисливець_х_мисливець Серія 69 (7) #Hunter_x_hunter (1999) #Субтитри #OVA (1) 🗓 Нові серії щосубот](https://opentg.ai/c/animeclassicua/mislivets-kh-mislivets-seriya-69-7-hunter-x-hunter-1999-2779.md) — 2026-09-05
- [#Мисливець_х_мисливець Серія 68 (6) #Hunter_x_hunter (1999) #Субтитри #OVA (1) 🗓 Нові серії щосубот](https://opentg.ai/c/animeclassicua/mislivets-kh-mislivets-seriya-68-hunter-x-hunter-1999-sub-2778.md) — 2026-09-05
- [#ЛазуровийШляхМалийВперед Сезон 01, серія 04/12 #AzurLaneSlowAhead #Субтитри Перекладено на замовлен](https://opentg.ai/c/animeclassicua/lazuroviyshlyakhmaliyvpered-sezon-01-seriya-04-12-azurlaneslo-2777.md) — 2026-09-05
- [#Сейлор_Мун Сезон 02, серія 02/43 #Sailor_Moon #Озвучення Ролі озвучили: Sora, Bero Переклад: Бджілк](https://opentg.ai/c/animeclassicua/seylor-mun-sezon-02-seriya-02-43-sailor-moon-ozvuchennya-r-2776.md) — 2026-09-05
- [#РекламнеОголошення Привітик, аніме фани 🥰 Ми створили нову платформу, де можна переглядати аніме т](https://opentg.ai/c/animeclassicua/reklamneogoloshennya-privitik-anime-fani-mi-stvorili-nov-2775.md) — 2026-09-04
- [#Мисливець_х_мисливець Серія 43 #Hunter_x_hunter (1999) #Озвучення На нові серії: https://send.monob](https://opentg.ai/c/animeclassicua/mislivets-kh-mislivets-seriya-43-hunter-x-hunter-1999-ozv-2774.md) — 2026-09-04
- [#ЛазуровийШляхМалийВперед Сезон 01, серія 03/12 #AzurLaneSlowAhead #Субтитри Перекладено на замовлен](https://opentg.ai/c/animeclassicua/lazuroviyshlyakhmaliyvpered-sezon-01-seriya-03-12-azurlaneslo-2773.md) — 2026-09-04
- [#ЛазуровийШляхМалийВперед Сезон 01, серія 02/12 #AzurLaneSlowAhead #Субтитри Перекладено на замовлен](https://opentg.ai/c/animeclassicua/lazuroviyshlyakhmaliyvpered-sezon-01-seriya-02-12-azurlaneslo-2771.md) — 2026-09-03
- [#Сейлор_Мун Сезон 01, серія 28 #Sailor_Moon #Озвучення Ролі озвучили: Sora, Anun, Reniko, Юллі Дзиґа](https://opentg.ai/c/animeclassicua/seylor-mun-sezon-01-seriya-28-sailor-moon-ozvuchennya-roli-2770.md) — 2026-09-03
- [#Детектив_світу_духів Серія - 78 #Yu_Yu_Hakusho #Субтитри На нові серії https://send.monobank.ua/jar](https://opentg.ai/c/animeclassicua/detektiv-svitu-dukhiv-seriya-78-yu-yu-hakusho-subtitri-n-2769.md) — 2026-09-03
- [#Магічна_академія_Атараксія Серія 08/12 #Masou_Gakuen_HxH #Субтитри Переклад: Ymka Редагування: Ryan](https://opentg.ai/c/animeclassicua/magichna-akademiya-ataraksiya-seriya-08-masou-gakuen-hxh-subt-2767.md) — 2026-09-02
- [#КоджіроЗКлануФума Серія 01/06 #FuumaNoKojirou #Субтитри Перекладено на замовлення пана Андрія. Підп](https://opentg.ai/c/animeclassicua/kodzhirozklanufuma-seriya-01-06-fuumanokojirou-subtitri-pe-2766.md) — 2026-09-02
- [#ДетективкаХуліганка Серія 02/02 #SukebanDeka #Субтитри #OVA Проєкт завершено! Сюжет: Сакі повертаєт](https://opentg.ai/c/animeclassicua/detektivkakhuliganka-seriya-02-02-sukebandeka-subtitri-ova-2765.md) — 2026-09-01
- [Звіт проробленої роботи за серпень місяць! #СталеваТривога (Саби) 3-6 #Мисливець_х_мисливець (Саби,](https://opentg.ai/c/animeclassicua/zvit-proroblenoyi-roboti-za-serpen-misyats-stalevatrivoga-2764.md) — 2026-09-01
- [Звіт проробленої роботи за серпень місяць! #СталеваТривога (Саби) 3-6 #Мисливець_х_мисливець (Саби,](https://opentg.ai/c/animeclassicua/zvit-proroblenoyi-roboti-za-serpen-misyats-stalevatrivoga-2763.md) — 2026-09-01
- [#Ґолґо13 Серія 34 #Golgo13 #Субтитри 🗓 Нові серії щопонеділка о 21:30 🔫 Проєкт перекладено на замо](https://opentg.ai/c/animeclassicua/golgo13-seriya-34-golgo13-subtitri-novi-seriyi-shchoponedil-2762.md) — 2026-08-31
- [#Детектив_світу_духів Серія - 77 #Yu_Yu_Hakusho #Субтитри На нові серії https://send.monobank.ua/jar](https://opentg.ai/c/animeclassicua/detektiv-svitu-dukhiv-seriya-77-yu-yu-hakusho-subtitri-n-2761.md) — 2026-08-31
- [📢 Трохи змінюємо темп Найближчі 1–2 тижні звичного графіку релізів не буде. Хочу нарешті розгребти](https://opentg.ai/c/animeclassicua/trokhi-zminyuyemo-temp-nayblizhchi-1-2-tizhni-zvichnogo-grafiku-2759.md) — 2026-08-31
- [#СтаршаШколаМерців Серія 04/12 #HighSchoolOfTheDead #Субтитри Перекладено на замовлення п. Ігоря. Сю](https://opentg.ai/c/animeclassicua/starshashkolamertsiv-seriya-04-12-highschoolofthedead-subtitr-2758.md) — 2026-08-30
- [#СталеваТривога (Саби) 3-6 #Мисливець_х_мисливець (Саби, 1999) 64-67 #Покемон (Саби) 26-30 #АндроїдП](https://opentg.ai/c/animeclassicua/stalevatrivoga-sabi-3-6-mislivets-kh-mislivets-sabi-199-2755.md) — 2026-08-30
- [#Покемон Сезон 1, серія 30 #Pokemon #Субтитри 🗓 Нові серії щонеділі о 12:00 💕   Переклад: Xilften](https://opentg.ai/c/animeclassicua/pokemon-sezon-1-seriya-30-pokemon-subtitri-novi-seriyi-2754.md) — 2026-08-30
- [#Мисливець_х_мисливець Серія 67 (5) #Hunter_x_hunter (1999) #Субтитри #OVA (1) 🗓 Нові серії щосубот](https://opentg.ai/c/animeclassicua/mislivets-kh-mislivets-seriya-67-hunter-x-hunter-1999-sub-2752.md) — 2026-08-29
- [#Бакуґан Сезон 3, серія 34 #Bakugan #Субтитри На замовлення пана Романа,  субтитруємо серії, які лиш](https://opentg.ai/c/animeclassicua/bakugan-sezon-3-seriya-34-bakugan-subtitri-na-zamovlennya-2750.md) — 2026-08-29
- [#Сейлор_Мун Сезон 02, серія 01/43 #Sailor_Moon #Озвучення Ролі озвучили: Sora, Bero Переклад: Бджілк](https://opentg.ai/c/animeclassicua/seylor-mun-sezon-02-seriya-01-sailor-moon-ozvuchennya-roli-2749.md) — 2026-08-29
- [🥊 ЗБІР НА ОЗВУЧКУ 2 СЕЗОНУ "БАКІ ХАНМА"! Попереду 27 серій українською! 🎙 Повна вартість озвучки —](https://opentg.ai/c/animeclassicua/zbir-na-ozvuchku-2-sezonu-baki-khanma-poperedu-27-seriy-2748.md) — 2026-08-29
- [#ПершийКрок Сезон 2, серія 04/26 #HajimeNoIppoNewChallenger #Озвучення Сюжет: Іппо Макуноучі вже чем](https://opentg.ai/c/animeclassicua/pershiykrok-sezon-2-seriya-04-hajimenoipponewchallenger-oz-2747.md) — 2026-08-28
- [#Бакі_Ханма Сезон 02, Серія 25 #Baki_Hanma: Son of Ogre #Субтитри   🗓 Нові серії щоп'ятниці о 18:30](https://opentg.ai/c/animeclassicua/baki-khanma-sezon-02-seriya-25-baki-hanma-son-of-ogre-sub-2746.md) — 2026-08-28