**Побратими!

Сьогодні - День воєнної розвідки України. Наш з вами день.

Воєнна розвідка - це взірець професіоналізму для тисяч молодих хлопців і дівчат, які сьогодні обирають свій шлях. Це приклад відданості справі та вірності Україні. 
Про наші операції говорять в усьому світі. І для «[Артану](https://t.me/artan_gur)» - велика честь і гордість бути частиною великої родини Головного управління розвідки.

Я радий бути командиром підрозділу, де кожен знає свою роботу і розуміє, заради чого ми її робимо.

Ми багато чого пройшли разом. Було тяжко. Але так і має бути. Бо легких шляхів у нашій роботі не буває.

Я дякую кожному, хто сьогодні продовжує виконувати завдання. Хто не дає задню. Хто працює за себе і за побратима.

Сьогодні ми по-особливому згадуємо тих, хто вже не може стояти поруч із нами. Наших полеглих братів. Вони віддали найдорожче, щоб ми могли продовжувати боротьбу.
Ми пам’ятаємо кожного.

І будемо робити свою роботу далі. Так, як уміємо - професійно, жорстко, на результат.

Бажаю всім сили, здоров’я, рішучості. 

З Днем воєнної розвідки!

Слава Україні!

_Віктор Торкотюк, командир спецпідрозділу Департаменту активних дій ГУР МО України «_[Артан](https://t.me/artan_gur)_»_

**Артан в соціальних мережах:**

[️Facebook](https://www.facebook.com/artan.gur) [️Telegram](https://t.me/artan_gur) [️Instagram◾️](https://instagram.com/artan.gur?igshid=NzZlODBkYWE4Ng==)[YouTube](https://youtube.com/channel/UCj4a5joxrLFLd7gCX-90mUw?si=YtHFKQEKtPQIy9nC)