בתקשורת הערבית טוענים שאל הילאל תגיע לחיסול חוזה עם קאנסלו:

״הנהלת אל-הילאל והפורטוגלי ז'ואאו קאנסלו מתקרבים לחתימה על הסכם לסיום החוזה, לאחר שהושגה הסכמה בין שני הצדדים על הסדר כספי (פיצויים/התרה), כהכנה לחתימתו במועדון ברצלונה הספרדי״.