ЗАБУДЬТЕ, ОСЬ НАЙГІРШЕ, ЩО Я ЧИТАЛА ЗА ОСТАННІ ДЕКІЛЬКА РОКІВ (не рахуючи новин). раптом шо, це прям огидний жарт, зважаючи на українську історію, тому майте на увазі: 

Greetings, comrade,” he said. “Добрый вечер.”

“You know Russian?”

“Only enough to get me thrown in the gulag.”

я прям перевірила, книжка вийшла в квітні 2026 року. вона в ДВОХ списках челенджу ґудрідс: chart toppers, worlds away. 

господи, ну чому 