Видавництво "Основи" готує ретелінґ "Беовульфа" з позиції Ґренделя.

[Очікується](https://osnovypublishing.com/product/grendel/?utm_source=ig&utm_medium=social&utm_content=link_in_bio&fbclid=PAb21jcAVVVG1leHRuA2FlbQIxMQBwZG9mAnNydGMGYXBwX2lkDzU2NzA2NzM0MzM1MjQyNwABp6U_gvBMW_P8lIv3zFwucSXsGF3eA-dJkVxjnpl7cwNWocmmKoSeA1FsRHMa_aem_kOT50YRGyT7A6-tO6lst3Q) в квітні 2027 р.


> Джон Ґарднер переосмислює класичний англійський епос «Беовульф», надаючи голос його найвідомішому чудовиську — Ґренделю. Зачарований красою людських пісень, але приречений залишатися вигнанцем у створеному ними світі, Ґрендель намагається збагнути сенс існування, силу мистецтва та природу добра і зла. Замість бездумного монстра Ґарднер створює образ екзистенційного антигероя, чий пошук сенсу обертається боротьбою з людьми й історією, що визначила його чудовиськом. Дотепний, трагічний і філософський, цей роман став сучасною класикою та одним із найяскравіших ретелінгів XX століття.