 **The "mare" in nightmare is not a horse**

In Old English, a **mare** (_mære_) was an evil spirit that sat on sleepers' chests and gave them bad dreams.

So a **nightmare** was the goblin of the night, not a female horse at all. The horse "mare" is a different word that just ended up spelled the same.

The goblin is still alive in other languages: in Swedish a nightmare is _mardröm_, a "mare-dream".

[Our channels](https://t.me/addlist/8trodZKIptI0MWVi)