Як думаєте, чи погодилися б на такий хід українські автори? 

Контекст: є всесвітньо відома книжка Служниця Фріди Мак-Фадден. Тут назва книжки, кольори і елементи обкладинки — все дуже нагадує Служницю (анотація швидше ні). Тобто є бажання продати книжку тим, хто читає книжки Фріди або тим, хто не розібрався, а купив і пішов. 

* здається, в мене був такий допис, але я шукала вчора ввечері і не знайшла. 

[Służąca](https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5248879/sluzaca)
Alicja Sinicka

Авторка видала вже багато книжок (40+, є дитячі, підліткові, дорослі). Ця доволі популярна.