приїхала додому, а в мене на поличках павутина, настільки давно я не читала…

виправляюсь і беру «печеру ідей»! історичний детектив, де основна сюжетна лінія в примітках, а основний текст — це переклад, який робить головний герой

[#першийрядок](?q=%23%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%BA) такий: «тіло лежало розпростерте на хистких марах із березових гілок»