Medical English Reading: TRIAGE — Who Needs Help First?

Triage is the process of assessing patients and prioritising their treatment according to the urgency of their medical needs.

 **Document 1: Interagency Integrated Triage Tool (IITT)**
_This algorithm is designed for routine emergency care. It helps healthcare professionals identify patients requiring immediate intervention, urgent assessment or less urgent care._

 **Document 2: Mass Casualty Triage Tool**
_When multiple casualties overwhelm available resources, triage becomes even more challenging. This algorithm introduces additional categories to help prioritise patients during mass casualty incidents._

 **Словник до фото**
 **Triage** — медичне сортування
 **High acuity** — висока тяжкість / терміновість стану
 **Low acuity** — низька терміновість стану
 **Airway compromise** — порушення прохідності дихальних шляхів
 **Respiratory distress** — дихальна недостатність / виражені порушення дихання
 **Major haemorrhage / heavy bleeding** — масивна кровотеча
 **Capillary refill** — капілярне наповнення
 **Altered mental status** — порушення свідомості / психічного стану
 **Unresponsive** — не реагує на подразники
 **High-risk vital signs** — життєві показники високого ризику
 **Weak and fast pulse** — слабкий і частий пульс
 **Active convulsions** — активні судоми
 **Open fracture** — відкритий перелом
 **Threatened limb** — кінцівка під загрозою втрати життєздатності
 **Time-sensitive prophylaxis** — профілактика, яку необхідно провести в обмежений час
 **Resuscitation area** — реанімаційна зона
 **Up-triage** — переведення до вищої категорії терміновості
 **Palliative services** — паліативна допомога
⚕️ **Medical futility** — медична недоцільність лікування


 **Triage ≠ Diagnosis**

 Triage determines how urgently a patient needs medical attention.
 Diagnosis identifies what condition the patient has.

 “A patient may be assigned a high-priority triage category before a definitive diagnosis is established.”

Source - [https://www.who.int/tools/triage](https://www.who.int/tools/triage)