Було??

 – так, і це дивне відчуття усвідомлення
 – ні, ще з таким не стикався(-лась)

 **Переклад**:
Коли даю комусь пораду і раптом відчуваю, що сама отримую пораду від власних слів.

 **Розбір слів та фраз:**

**to give advice** – давати пораду
**to advise** – радити
**to take someone’s advice** – прислухатися до чиєїсь поради
**to start to feel** – почати відчувати