עוד קטע מעניין במיוחד: המסמך מעריך שלפעולות אצ"ל ולח"י היתה השפעה על כ-15% מהיקף הבריחה הערבית, בפרט באזור תל אביב-יפו. מפני שהערבי למד שלא מספיק לכרות ברית עם ההגנה ושישנם " יהודים אחרים" שמהם יש להזהר ואולי להזהר יותר, מאשר ההגנה שאין לה שליטה עליהם"
(מאיר אטינגר)