** Янкі з Нового Нью-Йорка при дворі короля Ельфо! 9 серія 11 сезону «Футурами» вже тут! 

Через несправність машини часу Фрай переноситься вбік часової лінії та опиняється в дивному середньовічному світі, який здається йому напрочуд знайомим. Незабаром він розуміє, що це місце приховує несподіваний зв’язок із його минулим. 

** Особлива серія-кросовер «Футурами» та «Розчарування», де майбутнє зустрічається із чарівним минулим.

** Озвучка — Kolodiy