# Терен

> Telegram channel: @teren_manga
> OpenTG: https://opentg.ai/c/teren_manga

Команда українського перекладу манхви.   З усіх питань можна звертатися до @irrivarti Підтримати нас: https://send.monobank.ua/jar/44EfYWNQoy Наш тікток: https://www.tiktok.com/@teren_manga?_t=ZM-8tLDqjWP5r4&_r=1

## Recent posts

- [(Дубліємо для всіх, хто відкладає розділ на пізніше) Але маємо трохи сумні новини... Король, танення](https://opentg.ai/c/teren_manga/dubliyemo-dlya-vsikh-khto-vidkladaye-rozdil-na-piznishe-ale-maye-3827.md) — 2026-09-12
- [Танення вже доступно англійською на Lezhin. Розділ дуже спайсі! Вам сподобається! Тіки дочек](https://opentg.ai/c/teren_manga/tanennya-vzhe-dostupno-angliyskoyu-na-lezhin-rozdil-duzhe-spay-3814.md) — 2026-09-05
- [Трошки сумних новин. Після сьогоднішнього розділу #танення піде на перерву до 15 жовтня. Привіт!](https://opentg.ai/c/teren_manga/troshki-sumnikh-novin-pislya-sogodnishnogo-rozdilu-tanennya-p-3813.md) — 2026-09-05
- [Цей тайтл неймовірний тим, що інтригує, але нічого не пояснює. Просто так сталося — ні фізика, ні ча](https://opentg.ai/c/teren_manga/tsey-taytl-neymovirniy-tim-shcho-intriguye-ale-nichogo-ne-poyasnyu-3811.md) — 2026-09-02
- [Сьогодні День пам'яті захисників та захисниць, які полегли в боротьбі за незалежність і територіальн](https://opentg.ai/c/teren_manga/sogodni-den-pam-yati-zakhisnikiv-ta-zakhisnits-yaki-polegli-v-3804.md) — 2026-08-29
- [Підніміть руки ті, кому тепер теж захотілося завести вдома маленьку красиву змійку! А взагалі, щ](https://opentg.ai/c/teren_manga/pidnimit-ruki-ti-komu-teper-tezh-zakhotilosya-zavesti-vdoma-m-3800.md) — 2026-08-26
- [Насправді це один з тайтлів, де найскладніше обрати обкладинку на розділ! Ось, нариклад, сьогодн](https://opentg.ai/c/teren_manga/naspravdi-tse-odin-z-taytliv-de-nayskladnishe-obrati-obkladin-3796.md) — 2026-08-25
- [Танення вже доступно англійською на Lezhin. Життя вдарило піддих нашу тайперку, тому чекайте перекла](https://opentg.ai/c/teren_manga/tanennya-vzhe-dostupno-angliyskoyu-na-lezhin-zhittya-vdarilo-pi-3794.md) — 2026-08-25
- [Хороший вибір! Уявіть, що ви працюєте собі по 10-12 годин на день в бухгалтерії, нікого не чіпає](https://opentg.ai/c/teren_manga/khoroshiy-vibir-33-uyavit-shcho-vi-pratsyuyete-sobi-po-10-12-godi-3793.md) — 2026-08-24
- [З річницею Незалежності!💙💛 незалежність складається із безсоння, боротьби й присяг з кадрів то](https://opentg.ai/c/teren_manga/z-richnitseyu-nezalezhnosti-33-nezalezhnist-skladayetsya-iz-b-3790.md) — 2026-08-24
- [Попри неможливу любов до цієї історії, досі важко змиритися з новим форматом:( Однак, тепер сюжету в](https://opentg.ai/c/teren_manga/popri-nemozhlivu-lyubov-do-tsiyeyi-istoriyi-dosi-vazhko-zmiritisya-3788.md) — 2026-08-23
- [Вітаймо постійного спонсора перемог команди Кореї — Пака Инсана! Пак Инсан — головне хороша моти](https://opentg.ai/c/teren_manga/vitaymo-postiynogo-sponsora-peremog-komandi-koreyi-paka-ins-3775.md) — 2026-08-15
- [Іноді за хорошим тайтлом ховається не тільки автор, а іноді ціла команла чудових людей, об'єднаних л](https://opentg.ai/c/teren_manga/inodi-za-khoroshim-taytlom-khovayetsya-ne-tilki-avtor-a-inodi-3772.md) — 2026-08-14