ти не можеш торкатись ближче,
аніж дозволено правилами моєї гри.
натягую захисний скафандр,
відрощую запасну шкіру.
навіть не намагайся 
оминути мою байдужість.

у мені знайде прихисток 
тільки один подорожній.
тільки з ним моє серце,
мій розум та тіло
здатні грати в одній команді.
тільки моя рука у його руці,
тільки його безодня у моїй безодні.
це не працюватиме інакше зараз,
і не працюватиме інакше згодом,
тож ліпше затям:
у мені знайде прихисток 
тільки один подорожній.
і більше не наближайся
до кордонів мого я.
це коштує надто дорого.

такі правила

Мар'я Терція