## 🇬🇧 Не кажи так, скажи краще
Типові фрази, які звучать "по-українськи", і природніші варіанти англійською 👇
❌ I propose you to go.
✅ I suggest (that) we go.
Я пропоную піти.
❌ He proposed me to try it.
✅ He suggested that I try it.
Він запропонував мені спробувати.
❌ Can you advise me a book?
✅ Can you recommend a book to me?
Можеш порадити мені книгу?
❌ She advised me this movie.
✅ She recommended this movie to me.
Вона порадила мені цей фільм.
❌ I suggested him this idea.
✅ I suggested this idea to him.
Я запропонував йому цю ідею.
❌ Recommend me a restaurant.
✅ Recommend a restaurant to me.
Порадь мені ресторан.
❌ He suggested me to rest.
✅ He suggested that I rest.
Він запропонував мені відпочити.
❌ Can you explain me the answer?
✅ Can you explain the answer to me?
Можеш пояснити мені відповідь?
❌ She described me the place.
✅ She described the place to me.
Вона описала мені це місце.
❌ Tell me your advice.
✅ Give me your advice.
Дай мені свою пораду.
✅ Міні-завдання:
Напиши правильний варіант у коментарях:
❌ Recommend me a restaurant.
✅ → ?
## 🇬🇧 Не кажи так, скажи краще Типові фрази, які звучать "по-українськи", і природніші варіанти англі
Англійський пазл 🧩
@englishpuzzleuaВаш найкращий помічник у вивченні англійської мови! Тут ви знайдете 3000 основних слів та фраз на всі випадки життя 😏 З приводу реклами: adsell.io/r/4Ub2qE Адмін: @serhii_unlim
16,392 מנויים
פתח בטלגרם