ראש ממשלת קנדה, מארק קרני: היינו מוכנים וקרובים להסכם מקיף שיהיה הוגן לשתי המדינות. אבל הם ביצעו שינויים, כולל איומים על השפה הצרפתית, התרבות של קוויבק ועל התרבות הקנדית. זה לא מקובל. זה לעולם לא יהיה מקובל.
