ספיישל ליום חמישי: משהו מעניין שהגיע אליי מדרום לבנון.

ספיישל ליום חמישי: משהו מעניין שהגיע אליי מדרום לבנון. תודה לידידי י'.

הצעצוע הזה נמצא בביתו של חייל בצבא לבנון. צעצוע של גרסה k (מקוצרת) של רובה הסער הקלר וקוך g36 הגרמני עם כוונת מגדילה ומסילות עליונות ותחתונות למודולציה. הכדורים 5.56נאט"ו והוא מופעל בסוללות.

כמה דברים מעניינים שאני מעוניין להתייחס אליהם:
• העטיפה - עטיפת קרטון עם תמונתם של חסן נצראללה, עמאד מע'ניה, רוחאללה ח'מיני ועלי ח'אמנהאי. היא מעוצבת בצבעים ירוק המזוהה עם מדי צבא והאסלאם וצהוב - צבעו של ארגון הטרור חזבאללה. דגל ארגון הטרור מתנוסס מימין ומשמאל למעלה, משמאל למטה, מאחורי דמותו של עמאד מע'ניה ובתמונה הימנית ביותר שם רשום - المقاومة الإسلامية "אלמקאומה אלאסלאמיה" (בתרגום: ההתנגדות האסלאמית).
- משמאל למטה (ומאחור) ישנה תמונתו של לוחם ובכיתוב אדום בערבית - لبيك يا نصر الله "לביכּ יא נצראללה" (בתרגום: אנו אנשיך הו נצראללה). במרכז למעלה ולמטה רשום בערבית القوة الخاصة "אלקוה אלח'אצה" (בתרגום כוח/כוחות מיוחד/ים, ישנה תופעה תחבירית בערבית בשם רשמב"א לפיה ריבוי שאינו מציין בני אדם ייכתב בצורת נקבה יחידה, לכן לעניינינו גם יחיד וגם רבים תקין).