🇩🇪 VERSTEHEN Як німецькою сказати «розуміти» точніше? 👇 🔹 verstehen — розуміти 📌 Ich verstehe diese A

🇩🇪 VERSTEHEN
Як німецькою сказати «розуміти» точніше? 👇
🔹 verstehen — розуміти
📌 Ich verstehe diese Aufgabe nicht.
👉 Я не розумію цього завдання.
🔹 begreifen — усвідомлювати, осягати
📌 Jetzt begreife ich, warum er so reagiert hat.
👉 Тепер я розумію, чому він так відреагував.
🔹 nachvollziehen — зрозуміти логіку, хід думок або почуття іншої людини
📌 Ich kann deine Entscheidung gut nachvollziehen.
👉 Я можу добре зрозуміти твоє рішення.
🔹 kapieren — второпати, зрозуміти (розмовне)
📌 Ich kapiere diese Regel einfach nicht.
👉 Я ніяк не можу второпати це правило.
🔹 erkennen — усвідомити, розпізнати, зрозуміти
📌 Ich habe erkannt, dass ich einen Fehler gemacht habe.
👉 Я усвідомив, що припустився помилки.
🔹 einsehen — усвідомити та визнати щось
📌 Er sieht ein, dass er falsch gehandelt hat.
👉 Він усвідомлює і визнає, що вчинив неправильно.

💡 verstehen — універсальне «розуміти», begreifen — глибше усвідомити, nachvollziehen — зрозуміти логіку чи позицію, kapieren — розмовне «второпати», erkennen — усвідомити, einsehen — зрозуміти й визнати свою помилку або факт.
🇩🇪 Verstehen kommt mit der Übung – bleib dran! 💪
👉 Розуміння приходить із практикою — продовжуйте!

#лексика
Lingvo.Click | 🇩🇪 Німецька