Картер: Ти залишаєш своє робоче місце? Адже зараз середина робочого дня.
Одрі: Ти стежиш за своїми співробітниками, чи не так?
Картер: Хтось же повинен. Ти перевіряєш якусь зачіпку?
Одрі: Так. Вона веде мене аж до кабінету стоматолога. Мені випала честь позбутися два зуби мудрості.
Картер: Я б пожартував з цього приводу, але тут немає нічого смішного. Вибач, запальна. Завтра теж береш вихідний?
Одрі: Працюватиму з дому. Або, принаймні, спробую.
Картер: Газета виживе й без тебе.
Картер: Я розумію, як це щойно прозвучало. Ти маєш вирішальне значення для успіху Globe, але не настільки, щоб не мати змоги відпочити після операції.
Одрі: Не образилася. Просто вирішила викреслити твій негатив зі свого життя. Більше не пиши мені.
Картер: Справедливо. Це останнє повідомлення, перш ніж я залишу тебе навіки в спокої. Хтось тебе потім забере? Ти будеш у досить розгубленому стані від ліків, які тобі дадуть.
Одрі: Мій брат мав мене забрати, але щойно відмінив.
Картер: Чорт. Тоді хоча б скажи мені назву клініки? Про всяк випадок. Хтось повинен знати.
Я надсилаю йому адресу. Про всяк випадок.
🍀 A Ticking Time Boss
🍀 на пряний напій моряка
🍀 підняти вітрила