MK:translations локалізували гру Hollow Home, що розказує світові правду про Маріуполь.
Hollow Home — це гра від молодої української інді-студії Twigames, сюжет якої побудований навкруги підлітка із Маріуполя під час облоги. Розробники гри хотіли показати усьому світу долі тисяч українських дітей, і за основу сюжету взяли реальні історії маріупольців.
Завданням команди стала локалізація з англійської на українську зі збереженням настрою та емоцій сюжету, особливо чутливих у контексті теми війни.
🧑💻 Гортайте галерею та дізнавайтеся більше про проєкт, а повний кейс читайте на CASES.
MK:translations локалізували гру Hollow Home, що розказує світові правду про Маріуполь.
CASES
@casesmedia👀 Дізнавайтесь про найцікавіші проєкти, події та можливості в Україні! CASES — це соціальна мережа та EdTech-платформа для креативних індустрій. 📨 team@cases.media
5,074 subscribers
Open in Telegram