Студія дубляжу Lifecycle

Студія дубляжу Lifecycle

@lifecycledub

Тут ви першими дізнаватиметеся про всі новини студії! 🎙️💛💙 YouTube: https://www.youtube.com/c/lifecycledub Сайт: https://lifecycle.net.ua/ Instagram: @lifecycledubstudio Щодо співпраці чи реклами пишіть: @Alionabilousovadub

11 245 підписників
Відкрити в Telegram
З Днем народження, Ігор Корженко! 🎉💖

Дні народження у нашої команди, здається, просто не закінчуються! 🥳🔥 І сьогодні ми знову маємо чудовий привід привітати одного з наших талановитих акторів... Читати далі →
1 фото
Пориньте у залаштунки створення Сяйволудного... Цирку 🎬

https://youtu.be/hfT8prJy7ZQ

У своєму інтерв'ю, Кейн розповідає, як знімався Дивовижний Цифровий Цирк, які виклики стояли перед режисером, як... Читати далі →
1 фото
Сьогодні свій День народження святкує наш звукорежисер Ілля! 🎉🎧💙💛

Саме завдяки таким людям, як Ілля, український дубляж не просто звучить — він звучить якісно, атмосферно та професійно ✨

За кожним... Читати далі →
1 фото
З Днем народження, Костянтин Вікторов! 🎉✨

Вітаємо зі святом нашого легендарного перекладача та актора, відомого вам за багатьма цікавими ролями.
Свій голос Костянтин подарував таким персонажам:
🎪... Читати далі →
1 фото
Сьогодні святкує День народження новенький учасник нашої команди — Владислав Чесников ака Кітос ✨🎉

Його голос ви могли нещодавно чути в українському мультсеріалі «Форджіо», де він озвучив Коліна.

Поки... Читати далі →
1 фото
📚✨ З 1 вересня!

Сьогодні хтось знову сідає за парту, хтось відкриває новий навчальний рік, а хтось просто згадує, як пахли нові зошити й шкільні коридори 🥹💔

Бажаємо всім школярам, студентам,... Читати далі →
1 фото
З Днем народження, Бодя! 🎉💖

В нашій роботі несправедливо обділяють увагою людей, які виконують технічну частину.

В нашій команді Богдан - це людина, яка майстерно адаптує і локалізує візуальні... Читати далі →
1 фото
СУПРОТИВ / 1 СЕЗОН [ТРЕЙЛЕР]

https://youtu.be/JqpgOkT1h6o

Нагадуємо усім поціновувачам інді анімації, що в Україні цей жанр теж активно розвивається, і наразі ми маємо такий унікальний проєкт, як... Читати далі →
1 фото
🇺🇦 24 серпня - особливий день для нашої країни та одночасно для нашої студії.

Адже саме 24 серпня 1991 року Україна відновила свою незалежність 🇺🇦

А 24 серпня 2019 року - на просторах YouTube... Читати далі →
1 фото
🌟 Період свят продовжується, і сьогодні день народження у неймовірної Марії Ємшанової! 🎉💜

Голос Марії подарував життя одразу кільком яскравим персонажам наших улюблених мультфільмів: Зубл та Місяцю... Читати далі →
1 фото