Breathe New Life Into Something
Буквально звучить майже як частина СЛР 😄 — «вдихнути нове життя».
Але to breathe new life into something означає оживити щось, дати новий поштовх, енергію або зробити щось знову успішним чи цікавим.
💬
“The new teaching methods breathed new life into the course.”
— Нові методи навчання вдихнули нове життя в курс.
🏥
“The new team breathed new life into the struggling department.”
— Нова команда дала друге дихання відділенню, яке переживало складний період.