Official MCP server for OpenTG is here 🎉

Try it

🔁Кальки, яких варто позбутися 1️⃣ ❌задавати питання → ✅ ставити запитання Після лекції студенти постав

Антисуржик

Антисуржик

@anty_surzhyk

Антисуржик на варті чистоти мови. Співпраця: @m_salt / @myrnyy_ua Реклама: @teo_ua На біржі: adsell.me/r/mY2l4B

47,931 subscribers
Open in Telegram
🔁Кальки, яких варто позбутися

1️⃣ ❌задавати питання → ✅ ставити запитання
Після лекції студенти поставили викладачеві кілька запитань.

2️⃣ ❌в кінці кінців → ✅зрештою
Ми довго сперечалися, але зрештою обрали зелений диван.

3️⃣ ❌у двох словах → ✅двома словами
Розкажіть двома словами, як минула нарада.

💡Усі три звороти — дослівний переклад з російської (задавать вопрос, в конце концов, в двух словах). Запам’ятайте: запитання ставлять, а не задають, а замість громіздкого «в кінці кінців» вистачить одного слова — «зрештою».
Open post in Telegram